
فاطمه لطفى
کزار شکر بین الملل ومترجم صدا
آیا جنگ اقتصادى ترامب علیه ایران مى تواند کارى را انجام دهد که حملات هوایى و مذاکرات نتوانستند انجام دهند؟ این سوالى است که اکنون بسیارى از تحلیلکَران مى برسند.
جنکً با ایران اقتصاد جهانى را تحت تاثیر قرار داده، متحدان خلیج فارس را آشفته کرده وزرادخانه ایالات متحده را به یایان رسانده است. این جنکَ هدف اصلی ترامبِ را، یعنى مهار جاه طلبى هاى هسته اى ایران و تغیبر رزیم، به خارج کردن کنترل تنکَه هرمزاز دست ایران تقلیل داده است.
حال وزارت خزانه دارى ایالات متحده بدترین تحریم هایى راکه به کَفته این کشور علیه هر کشور دیکَرى اعمال شده در دستور کار خود قرار داده است. با این حال بر اساس آنجه
که رادیو ملى عمومى (NPR) آمریکا نوشته است، دولتهاى کذشته، از جمله دولت اول ترامب، در طول سالها تلاش کردهاند تا از طریق کمبین هاى تحریمى مختلف، ایران رااز نظر اقتصادى تحت فشار قرار دهند. اما طبق تحقیقات کذشته وزارت خزانه دارى ایالات متحده، ایران از طریق عملیات و طرح هاى مختلف جریان پول و دولت راسریا نکّه داشته مت. این موضوع سوالاتى رادر مورد اینکه آیا یک کمبین اقتصادى تنبیهى دیکَر واقد ى تواند نظام حاکم بر ایران راخم کند یا بشکند مطرح کرده استاز سوبى بر اساس کزارش نیوزویک، حین اعلام کرده از تحریم هاى ایالات متحده علیه ایران حمایت نخواهد کرد. نیوزویک نوشته است که تهدید ترامب علیه دولت هایى که از کمک به او خوددارى مى کنند براى تبدیل ایران به یک مطرود اقتصادى جهانى، آزمونى براى وفادارى یکن به تهران ونیز قمارى براین است که آیا یکن هى خواهد ثبات به سختى به دست آمده خود رابا واشنکَتن، یبش از سفر رسمى شى جین بینکً، رهبر حین، به ایالات متحده در ماه آینده حفظ کند یانه.


